| Poster |
Message |
 hunt
 |
 Matching numbers (engine) ?
Mida antud lause täpselt tähendab? Ise kahtlustan, et antud väljendit kasutatakse isendi kohta, millel on antud aastal toodetud mudelitest võimsaim mootor aiste vahel. Kas ma panen väga puusse? |
| 08.04.2005 at 08:12 |
|
altraditional
|
Matching numbers (engine) ?
Tähendab kõigest seda, et on originaaltehnika, sama mis tehasest pandi. See võib ka lahjem olla, aga vähemalt ei ole mootorit/kasti vahetatud. |
| 08.04.2005 at 08:37 |
|
olevtoom
|
Matching numbers (engine) ?
quote:
hunt: Kas ma panen väga puusse?
Parasjagu  ... terminiga tahetakse näidata, et auto on võimalikult ehedalt restaureeritud -- muuhulgas kõik nummerdatud detailid-sõlmed on originaalsed ("numbrid klapivad" ). Mis peaks olema suhteliselt kaalukas tõend, et auto pole FUBAR mingite "tuunijate" poolt. Müügikuulutustes käiakse selle sõnapaariga ringi muidugi ... nagu automüügikuulutustes ikka.
Vt. näiteks
http://www.geocities.com/MotorCity/Downs/3000/matchnos.html
|
| 08.04.2005 at 08:48 |
|
Aspelund
|
Matching numbers (engine) ?
Matching numbers: üldjuhul tähendab seda, et mootor on sama, mis pandi sellele konkreetsele autole tehases.
Kollektsioneeritavate sõidukite puhul tõstab üldjuhul nende väärtust.
Asp |
| 08.04.2005 at 09:06 |
|
PlyVal64
|
Matching numbers (engine) ?
Ausa ja põhjaliku autoomaniku-spetsialisti puhul peaks sellise märkuse lisamine tähendama jah, et kõik detailid on tehasest külge kruvitud. Tavaliselt kaasneb sellega ka tehase koosteleht, kus siis need numbrid ilusti kirjas. USA autode puhul on 99% juhtudel teada ka ploki valunumbrite tootmise-autodesse kruvimise ajad, mida saab kontrollida. Kui kogu auto kohta öeldakse "matching numbers", siis põhjusmõtteliselt ei ole peale rehvide, õlide ja välisvärvi muud "valet" asja. Kas säilinud tehasekonditsioonis või restaureeritud, kasutatud ainult originaaldetaile k.a. sisemine polstrimaterjal. Tihtipeale otsitakse isegi täiesti originaalvärv nii tootja kui võimalusel ka koostise suhtes. Näide see Packard Carribean, millega kaasas olid DuPonti värvipurgid. Eraldi raamile, sildadele, tehnikale, kerele jne. Venemaal vasteks "rodnõje" ehk sünnipärased. Eesti keeles meil veel sellist vastet pole. |
| 08.04.2005 at 11:05 |
|
|
